Да, ребенок, рожденный в Испании, автоматически получает испанское гражданство, если хотя бы один из родителей является гражданином Испании. Это называется “право рождения” (ius soli).
Однако, если ни один из родителей не является гражданином Испании, то ребенок не получает испанское гражданство автоматически. В этом случае ребенок будет иметь гражданство родителя (или родителей).